woensdag 27 oktober 2010

Een namiddag in Oktober


Zomaar een blokje om op een oktobernamiddag... De oranjerode rozenbottels van de eglantier wijzen ons er op dat het nog herfst is, maar de verse sneeuw om ons heen doet anders vermoeden.

Quelle vie!

zondag 24 oktober 2010

Van Herfstmiezer tot Sneeuw

Het is een druilerige zondag in La Chapelle d'Abondance. Harde slagregens wisselen zachte miezerbuien af en soms vangen we een glimp op van de besneeuwde bergen om ons heen.

Toch maakt dit weer ons blij en brengt ons in de wintersportstemming. Hoezo? Deze najaarsbuien hebben we hard nodig voor de waterreservoirs rondom de skipistes. Als het skiseizoen eenmaal is aangebroken, gebruikt men het water dat nu valt voor de sneeuwkanonnen. Herfstmiezer wordt dan omgetoverd tot flinterdunne sneeuwvlokjes waar menig wintersportliefhebber dankbaar gebruik van maakt.

Natuurlijk trekken we zondags liever de bossen in, maar dit weer heeft ook een positieve kant: het nodigt ons uit om met een verwarmende tisane voor de buis te kruipen om de eerste skiwedstrijden van het seizoen te bekijken :-) Fijn weekend!

zondag 3 oktober 2010

We vieren de "Désalpage"!

Zometeen vertrekken we in onze feestelijkste kleding naar ons buurdorpje Abondance. Hier vieren we vandaag de "désalpage" van de koeien. Ze hebben hun magen volgegeten met sappig gras en fijne kruiden en hun jaarlijkse bijdrage geleverd aan de totstandkoming van de overheerlijke Abondancekaas.

Nu de dagen korter worden en de hogergelegen zomerweides af en toe door een sneeuwbui verrast worden, begint overal in de Alpen de trek naar beneden, de désalpage.

Versierd met bloemen op hun hoofd, en onder begeleiding van klokken, bellen en gezang maken de kuddes hun opwachting in de dorpen beneden. Per kudde, per boer, worden ze onder luid applaus binnengehaald. Vroeger was dit ook het moment dat de boerin en haar kinderen hun trouwe viervoeters eindelijk weer konden zien, na vier maanden gescheiden te zijn.

Onze Amerikaanse vriend die hier nu logeert, zal zijn ogen uitkijken. Er worden flessen wijn en eau-de-vie opengetrokken om te proosten op de goede zomer en ter zegening van de winter die gaat komen. De raclettekaas is niet aan te slepen, een blaaskapelletje speelt bij de dorpsfontein en zeer waarschijnlijk spelen we ook nog een potje bingo op de markt en gaan we ineens naar huis met een varkentje in onze armen.

Dat is de échte Esprit Montagne...